🌟 우습지도 않다

1. 너무 어이가 없고 기가 막히다.

1. 笑えない。呆気に取られる: あきれ果てる。

🗣️ 用例:

어제까지 나한테 굽실거리던 사람이 하루아침에 거만해진 걸 보니 정말 우습지도 않다.
It's not funny to see a man who's been bowing to me until yesterday become arrogant overnight.
♔ 나한테 사과를 해도 모자란 녀석이 도리어 화를 내는 게 말이 되니?
Does it make sense for a guy who's not good enough to apologize to me to get angry?
♕ 그러게, 정말 우습지도 않네.
Yeah, that's not funny.

우습지도 않다: be not even funny,笑えない。呆気に取られる,Ce n’est même pas amusant,no ser ni gracioso,,хэлэх ч үг алга,cười không nổi,(ป.ต.)ไม่ขำ; ไม่ตลก, ไม่น่าขำ,,,哭笑不得；不可理喻,

💕Start 우습지도않다 🌾End

Start 우

우 End

Start 습

습 End

Start 지

지 End

Start 도

도 End

Start 않

않 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 法律 (42) • 買い物 (99) • 家族行事（節句） (2) • 文化の比較 (78) • 歴史 (92) • 位置を表すこと (70) • 韓国生活 (16) • 文化の違い (47) • 自己紹介 (52) • 週末および休み (47) • 教育 (151) • 職場生活 (197) • 映画鑑賞 (105) • 感情／気分を表すこと (41) • 外見 (121) • 挨拶すること (17) • 公共機関を利用すること (8) • 家族行事 (57) • お礼 (8) • 言葉 (160) • 政治 (149) • 性格を表すこと (365) • 公演と鑑賞 (8) • 学校生活 (208) • 地理情報 (138) • 大衆文化 (52) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 個人情報を交換すること (46) • 職業と進路 (130) • 料理を説明すること (119)